{"id":35645,"date":"2026-06-10T12:20:38","date_gmt":"2026-06-10T10:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nui-vital.com\/?page_id=35645"},"modified":"2026-08-02T07:52:34","modified_gmt":"2026-08-02T05:52:34","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)<\/strong><br>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Champ d&rsquo;application<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la relation commerciale entre <strong>NUI \u2013 Genossenschaft f\u00fcr Gesundheit und Wohlbefinden eG<\/strong>, Schulgasse 70, 6850 Dornbirn, Autriche, repr\u00e9sent\u00e9e par le membre du directoire Enrico Mandl (ci-apr\u00e8s \u00ab NUI \u00bb), et le client, s&rsquo;appliquent exclusivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) dans leur version en vigueur au moment de la commande. La boutique en ligne s&rsquo;adresse exclusivement aux consommateurs au sens de la loi autrichienne sur la protection des consommateurs (KSchG). Des conditions divergentes ne sont pas admises, sauf accord expr\u00e8s de NUI.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion du contrat<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sentation des marchandises dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante. Le client peut placer des produits dans le panier sans engagement et corriger ses saisies \u00e0 tout moment avant l&rsquo;envoi de la commande ferme. Le contrat de vente est valablement conclu lorsque le client clique sur le bouton de commande. Le client est inform\u00e9 de la r\u00e9ception de la commande par e-mail. La langue contractuelle est l&rsquo;allemand.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Livraison<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NUI supporte le risque li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9dition. Si des marchandises sont livr\u00e9es avec des dommages de transport, le client doit en informer NUI sans d\u00e9lai. Le d\u00e9lai de livraison peut varier selon le pays et le mode d&rsquo;exp\u00e9dition. Outre la livraison, un retrait sur place \u00e0 la boutique est \u00e9galement possible.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paiement<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le client dispose des moyens de paiement affich\u00e9s au cours du processus de commande (notamment carte de cr\u00e9dit, PayPal, virement imm\u00e9diat via Stripe\/PayPal ainsi que paiement \u00e0 l&rsquo;avance). En cas de paiement \u00e0 l&rsquo;avance, la livraison intervient apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement sur le compte IBAN AT08 5800 0156 9254 7011, BIC HYPVAT2BXXX. Tous les prix s&rsquo;entendent taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale incluse. Sauf convention contraire, le client supporte les frais d&rsquo;exp\u00e9dition. En cas de retard de paiement, le client s&rsquo;engage \u00e0 payer les frais de rappel ainsi que des int\u00e9r\u00eats moratoires de 4 % p. a. (op\u00e9ration de consommation, \u00a71000 ABGB) ; la revendication de cr\u00e9ances plus \u00e9tendues reste r\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La marchandise reste la propri\u00e9t\u00e9 de NUI jusqu&rsquo;\u00e0 son paiement int\u00e9gral.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Garantie &#038; responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit l\u00e9gal de garantie s&rsquo;applique. Une garantie commerciale n&rsquo;existe que si elle a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenue. NUI r\u00e9pond en cas d&rsquo;atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 corporelle et \u00e0 la sant\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales ; pour le reste, uniquement des dommages r\u00e9sultant d&rsquo;un comportement intentionnel ou d&rsquo;une n\u00e9gligence grave. En cas de violation l\u00e9g\u00e8rement n\u00e9gligente d&rsquo;obligations contractuelles essentielles, la responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e au dommage pr\u00e9visible typique du contrat. Les droits r\u00e9sultant de la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits restent r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glement extrajudiciaire des litiges en ligne<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) : <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>. NUI privil\u00e9gie le r\u00e8glement direct des demandes et n&rsquo;est ni oblig\u00e9e ni dispos\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organe de conciliation des consommateurs. Contact : hello@nui-vital.com.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dispositions finales<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit autrichien s&rsquo;applique exclusivement, \u00e0 l&rsquo;exclusion des r\u00e8gles de renvoi et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Le for comp\u00e9tent est Dornbirn, Autriche ; cela ne s&rsquo;applique pas aux consommateurs au sens du KSchG, pour lesquels s&rsquo;appliquent les fors l\u00e9gaux. Si une disposition des pr\u00e9sentes CGV devait \u00eatre nulle, les autres dispositions demeurent inchang\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Projet \u2014 validation par l&rsquo;avocat (RA Folie) en attente avant le lancement public.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026 Champ d&rsquo;application Pour la relation commerciale entre NUI \u2013 Genossenschaft f\u00fcr Gesundheit und Wohlbefinden eG, Schulgasse 70, 6850 Dornbirn, Autriche, repr\u00e9sent\u00e9e par le membre du directoire Enrico Mandl (ci-apr\u00e8s \u00ab NUI \u00bb), et le client, s&rsquo;appliquent exclusivement les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-35645","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Michael","author_link":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/author\/nuivital-gf-michael\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35645"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37853,"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35645\/revisions\/37853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nui-vital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}